Lenda "A flor do Yrupe"
Lenda do povo Guarani
Artista: Patricia Solari
Técnica: Aquarela
A flor do Yrupé ( Victória Cruciana ) Planta aquática que nasce nas profundas águas do Rio Paraguay E na mesopotamia Argentina com folias de ate dois metros de diâmetro, a semente de seu fruto comestível e chamado de milho d'água A etimologia da palavra Yrupé "prato d'água"
Uma bela donzela, apaixono-se pela lua, passava as noites de lua cheia, olhando, o celestial amante.
Durante muito tempo tentou aproximasse , subindo nas arvores no topo das montanhas, ou correndo para o vale. Seus pés sangravam, de tanto andar pêlos ásperos caminhos, em procura do impossível .
Uma noite mirando o reflexo do seu rosto, tão próximo da lua, sobre o rio,se jogou nas profundezas das aguas, quedando ali para sempre.
Tupâ com muita compaixão do sofrimento da jovem, a transformo em Yrupé , agoura como una flor que olha sempre para o alto, em procura do amante ideal.


Legend "The Yrupe's flower"
Legend of the people Guarani
Artist: Patricia Solari
Technique: Watercolor
The flower calling Yrupé (Victória Cruciana) is an aquatic plant that born in Rio Paraguay's deep waters and in the mesopotamia Argentina with sprees of it ties two meters of diameter, the seed of the eatable fruit call corn of water the etymology of the word Yrupé is" plate of water "
A beautiful damsel, impassion for the moon, spent the full moon nights, looking, her celestial lover.
For a long time she tried approximated, arising hoist in the top of the mountains, or running for worth it. Her feet bled,because she walk so much in the rough roads, in search of the impossible love.
One night aiming at the reflex of her face, so close of the moon, on the rio,she goes down in the profundities of the wather, staing there forever.
Tupâ with a lot of compassion of the youth's suffering, transform her in Yrupé, she became an flower that always looks at the high, in search of the ideal lover.

PATROCÍNIO:


ORGANIZAÇÃO:

nhande@terra.com.br

Pwi

Password Interativa Sistemas Ltda.
webmaster@paraty.com.br