Origem do mundo
Artista: Roque González Menoret
Técnica: Cerâmica
Segundo os Guarani Nhanderuvusú: Nosso grande Pai
Ancestro cultural, é criador-fazedor da terra, onde o homencultivador moraria.
Nhanderuvusú achou uma cabaça que quando quebrou
Libertou a primeira mulher. A mulher achada converteu-se em Nhande-sy, nossa Mãe.
Em tempos muitos nosso grande Pai estabeleceu
A primeira oga: casa comunitaria, plantou a primeira horta, com milho, e estabeleceu a ordem da solidariedade entre os homens.


Origin of the world
Artist: Roque González Menoret
Technique: Ceramic
As the Guarani Nhanderuvusú: Our great Father
Cultural elder, is creator-maker of the earth, where the harvest man
would live.
Nhanderuvusú found a bottle gourd that when it broke
freed the first woman. The woman discovery turned into Nhande-sy,
our Mother.
In times many our great Father established
The first oga: in the community, it planted the first vegetable
garden, with corn, and it established the order of the solidarity among the
men.

PATROCÍNIO:


ORGANIZAÇÃO:

nhande@terra.com.br

Pwi

Password Interativa Sistemas Ltda.
webmaster@paraty.com.br